κρατώ
Προφορά

Ετυμολογία
κρατώ αρχαία ελληνική κρατέω-ῶ

Ερμηνεία
└ρήμα┘ κρατώ -άς, -ά

✦ (μτβ.) έχω στα χέρια μου, βαστώ: κρατάει μαχαίρι – κράτησε το παιδί
✦ κατακρατώ, παρακρατώ: του κρατάνε το μισό μισθό του για το δάνειο που πήρε
✦ εμποδίζω, ανακόπτω, συγκρατώ, δεσμεύω: δε μπόρεσε να κρατήσει τα γέλια του· (κ. μέσ.) δεν κρατιέται από το θυμό του
✦ θέτω υπό κράτηση: τους κράτησαν στην Ασφάλεια
✦ διατηρώ κάτι σε μια κατάσταση, συντηρώ: ο πάγος θα κρατήσει τα ποτά δροσερά – τα ρούχα αυτά με κράτησαν ζεστό
✦ βοηθώ, ενισχύω: η ΕΟΚ μας κρατά και δεν χρεοκοπούμε
✦ στηρίζω ηθικά κάποιον: οι γονείς του τον κράτησαν και δεν κατέρρευσε σε κείνες τις δύσκολες ώρες
✦ διοικώ, διευθύνω: κρατά το μαγαζί μόνος του
✦ εξασφαλίζω, αγκαζάρω: κράτησα τραπέζι για τέσσερα άτομα – κράτησα θέσεις για το αεροπορικό μας ταξίδι
✦ (αμτβ.) διαρκώ, αντέχω, διατηρούμαι: τα παλιά συστήματα της ονειροκριτικής κράτησαν τέσσερις χιλιάδες χρόνια (Γ. Σεφέρης)
✦ κατάγομαι: κρατάει από σόι αγωνιστών – φρ. από πού κρατά η σκούφια του, από πού ή από ποιους κατάγεται: κανείς δεν ξέρει… από που κρατά η σκούφια του (Γ. Θεοτοκάς)
✦ (μτβ. κ. αμτβ.) άρχω, εξουσιάζω, έχω δύναμη: οι κρατούντες (βλ.λ.) – κρατούσα αντίληψη – συνήθεια – τάξη (η επικρατούσα)
✦ (μέσ.) κρατιέμαι, βρίσκομαι σε ανθηρή οικονομική κατάσταση ή σε καλή κατάσταση υγείας: πέρασε τα ογδόντα αλλά κρατιέται μια χαρά
✦ φρ. κρατώ τον όρκο μου – το λόγο μου, τηρώ, μένω πιστός: ένιωθες πως μπορούσες να στηριχτείς σ’ αυτόν, πως θα κρατήσει το λόγο που θα σου δώσει (Γ. Θεοτοκάς) – φρ. κρατώ τα σκήπτρα, εξουσιάζω, υπερισχύω – κρατώ τα ηνία, διευθύνω – κρατώ μυστικό, δεν κοινολογώ μυστικό – κρατώ κάποιον στο χέρι, τον έχω υποχείριό μου, έχω στοιχεία εναντίον του – κρατώ φανάρι, βοηθώ κάποιον στις ερωτικές του επιχειρήσεις – κρατώ τ

Συνώνυμα
–
Αντίθετα
–
Επιρρήματα
–